围观 | 美极了！听说有小姐姐在虎溪牡丹园里跳舞……

春意正盛，国色天香

川剧和古典舞在牡丹园邂逅

承载着传统艺术

绽放在重大的暖阳中

昨天，由重庆大学艺术学院的舞蹈系21名学生带来的群舞《春回满庭芳》在重庆大学虎溪校区牡丹园上演，她们舞姿轻盈柔美，为重大校园里增添了一抹更为靓丽的春色。

《春回满庭芳》在2017年获得了重庆市第五届大学生艺术展演舞蹈一等奖，并作为重庆地区唯一入选的舞蹈作品，参加第五届全国大学生艺术展演。

从辉煌中来，向更辉煌处去，关于传承的故事在牡丹园内静静绽放。舞蹈从一位老旦的回忆开始：“频频思来，暗暗想……”，年轻时的风华正茂和川剧的鼎盛，随着时间的慢慢消逝，这使老旦伤心欲绝，无比悲痛……但她没有放弃，而是用自己对川剧艺术的爱和执着精神，感染越来越多的年轻人加入到川剧学习，保护，传承的队伍中。最后的定格，展现出传统艺术代代相传、生生不息的美好画卷。

巧笑倩兮

美目盼兮

一颦一笑

惊艳了早春时光

柳腰轻

莺舌啭

轻轻一跃

空气里满是惊叹

轻步曼舞

典雅矫健

她们在云湖边旋转

走过风雨

走向未来

青丝墨染

水袖飞扬

似是搭起了桥梁

带我们追寻川剧最美的时光

川剧，是中国汉族戏曲剧种之一,流行于四川东中部、重庆及贵州、云南部分地区，为保护这份优秀的传统文化，重庆大学申报的“川剧文化传承与保护基地”成功入选教育部2016年全国首批中华优秀文化艺术传承基地名单，以此为契机，《春回满庭芳》被创作出来。

2016年10月，重庆大学申报的“川剧文化传承与保护基地”成功入选教育部2016年全国首批中华优秀文化艺术传承基地名单。此次重庆大学表演的《春回满庭芳》也体现了重大在继承传统曲艺，发展川剧文化所做出的努力。

《春回满庭芳》以川剧舞蹈的形式展现，承载着川剧本身的故事。舞蹈从一位“老旦”的回忆开始，她遥忆自己年轻时风华正茂，折射出川剧艺术曾经的辉煌。然而随着时间的流逝，川剧艺术慢慢淡出人们视野，老旦伤心欲绝，水袖翻飞间，预示着传统艺术的凋落与缺失。现如今越来越多的年轻人开始加入川剧的传承，作品最后定格在一幅新时期重庆地区川剧艺术“口口相授、代代相传、生生不息”的美好画卷。《春回满庭芳》从三部分，勾勒了川剧艺术发展的脉络，展现了其内涵之美，创作意义非凡。

艺术学院舞蹈系15级孙思琪同学说道：“在校园中传承川剧文化是十分有意义的，可能现在对于川剧了解的人还没有那么多，但是希望能通过自己的努力传播传统文化。国际巡演的时候，虽然大家语言上不是很相通，但是通过舞蹈的交流，外国人会觉得川剧舞蹈很棒、很有魅力。这个时候，我们作为传统文化的宣传者，我们是感到幸福和骄傲的。”

《春回满庭芳》从最初构思到最后成型，历时将近一年，创作的过程中也并非一帆风顺。赵倩，是重庆大学艺术学院舞蹈系主任，兼任重庆市舞蹈家协会副主席，也是《春回满庭芳》的编导之一。她说：“川剧戏曲元素的提炼，是我们遇到的最大难题。作为川剧舞蹈，我们想让大家一眼就能感受到川剧感染力，但是提起川剧，大家往往只能想到变脸，对于舞蹈来说变脸很难实现。而水袖与翎子功是许多传统戏曲都有的元素，并非川剧特有，于是我们在川剧指法上进行摸索最终完成了创作。”

和小薇一起在牡丹园看了

川剧舞蹈《春回满庭芳》之后，

是不是被小姐姐们灵动的舞姿惊艳震撼了？

在校园中，

古典韵味交织着现代气息，

传统的文化被年轻的面孔演绎、传承。

不知道你是否目睹了牡丹园里的《春回满庭芳》，

但希望每位CQUer都可以在校园中

领略传统文化的魅力。

文案：张卓洵 滕宜汝

部分文字和图片来自《重庆时报》、华龙网

原文作者：李一鸣 实习生 雷奥嘉

摄影：罗莎 刘诗晴

视频：黄毅

动图：石青青

编辑：唐荣欣

推荐阅读